Édition Métallique Vous envoyez chier les douanes canadiennes dans l'un de vos booklets, que s'est-il passé avec eux ? Comment étaient-ils avec vous ? Pourquoi ? Est-ce la raison pourquoi vous venez si peu à Montréal ?
Dying Fetus: Tous les bands qui passent par les douanes se font chier, incluant nous, et ça écoeure.  Nous avons dû, parfois, attendre des HEURES pour finalement passer.  Vous savez, ils vous fouillent et essaient de vous faire payer des taxes, des trucs cons comme ça, mais heureusement, on s'est jamais fait refuser l'entrée au Canada.  Ça nous dérange pas d'aller au Canada mais passer les douanes, c'est vraiment chiant.  On nous a pas offert de shows à Montréal récemment, et quand ça arrivait, y'avait toujours des problèmes de schédules qui faisaient que c'tait très instable.  On planifie aller à Montréal le printemps ou l'été prochain.  On a entendu que c'tait pire, côté douanes, pour les bands qui allaient jouer aux US.  Disons-le, passer les douanes c'est d'la marde pour tout l'monde.  Mais une chose est sûre, c'est pas eux qui vont nous décourager de faire le voyage!

Édition Métallique Encore dans le booklet, vous dites combien vous aimez le public montréalais.  Qu'est-ce qui nous différencie des autres ? Parce que j'vous avoue qu'il y a énormément de fans de Dying Fetus ici donc, étant donné que vous venez pas souvent, on y met toute la gomme et toute l'intensité qu'on a.  Comment qualifiez-vous notre public ?
Dying Fetus: Avant que je rentre dans le groupe, j'allais à Montréal et j'étais tellement surpris du support que les fans donnaient à tous les groupes.  Montréal était une des premières places où DF est allé à l'extérieur du coin de Maryland/Washington/Virginie et les fans ont toujours été bons pour nous depuis le début.  Tu vois les gens articuler les paroles et devenir complétement fous ben raide et les fans apprécient énormément les efforts du groupe.  On les remercie tous beaucoup d'ailleurs pour leur "undying" support au fil des années et nous comptons bien les revoir bientôt parce qu'ils ont toujours été super !

Édition Métallique Le projet qu'est Dying Fetus semble sérieux mais vous avez toutefois des membres encore aux études.  Ne veulent-ils pas faire de la musique comme carrière ou ils sont attirés par une autre ?
Dying Fetus: Ben, personnellement, je préfère de loin faire de la musique que n'importe quoi d'autre.  Jason et Kevin sont aux études, et John travaille pour le gouvernement des États-Unis alors c'est difficile de dire à long terme si les plans futurs incluent la musique ou pas comme carrière.  Théoriquement, on a juste à attendre et voir ce qui arrive.  Par contre, je serai toujours rattaché au domaine de la musique de quelconque façon, même si Dying Fetus n'existe pu.

Édition Métallique Je vous avoue que vous êtes mon meilleur band depuis au moins un an et demi.  J'ai énormément aimé Infatuation with Malevolence (sûrement mon meilleur album de DF) et Purification through Violence était très bon aussi mais sur Killing on Adrenaline, les slow mosh beats semblent avoir disparus un peu.  Vous concentrez-vous maintenant plus sur les beats rapides ou vous désirez alterner autant ? Je crois que c'est la variation entre blast beat et slow mosh beats qui est la clé de votre succès !
Dying Fetus: C'était pas quelque chose de planifié d'avoir moins de "mosh parts", c'était inconsciemment.  Ça l'a surtout quelque chose à voir au fait que Kevin est capable d'être constamment rapide et ça l'aurait été du gaspillage de ne pas utiliser son talent.  Nous avons 4 nouvelles tounes présentement et ça ressemble plus à l'ancien matériel.  J'approuve le fait que la variation entre slow et blast beats c'est la clé.  Ça permet aux groupes de créer des morceaux mémorables et uniques.

Édition Métallique Pensez-vous qu'il y a beaucoup de potentiel dans nos bands death montréalais ? Êtes-vous un fan de certains de nos bands death ? Je t'avoue que la scène métal montréalaise croît rapidement et devient très populaire, mais bien sûr ça reste underground.
Dying Fetus: Je n'ai pas écouté beaucoup de groupes montréalais dernièrement.  Peut-être peux-tu m'en suggérer.  Obscene Crisis, Neuraxis, Kataklysm, Gorguts et Decerebration étaient des groupes que j'écoutais (et que j'écoute encore) de la région de Montréal mais je ne peux malheureusement suivre tous les nouveaux talents.  Des suggestions ?

Édition Métallique Y a-t-il une raison pourquoi vous participez plus à des festivals que des show normaux à 3 bands ?
Dying Fetus: On a fait une tournée normale en août'99 dans l'ouest des États-Unis et ça l'a très bien été.  On a aussi fait beaucoup de ce genre de shows un peu partout.  En '99, à part les tournées et les festivals, on a fait des shows à Washington, Floride, Georgie, Massachussets, Ohio, Connecticut, New York, Rhode Island une couple de fois chacun et plusieurs au Maryland (d'où nous venons).  On aime autant faire l'un que l'autre.  On veut faire des shows, voilà tout !

Édition Métallique À ton avis, quel est le meilleur album de 1999 ? Avez-vous des projets pour l'an 2000 ?
Dying Fetus: J'adore le nouvel album de Internal Bleeding.  Je trouve que c'est un effort incroyable du groupe et je lève mon chapeau à ces gars de New York pour avoir ouvert un bar death metal à New York.  Bon travail les gars !! Dying Fetus vont lancer un EP, "Grotesque Impalement" en janvier 2000.  On devrait être en mesure de sortir un album complet vers la fin du printemps, début été, suivi d'une tournée d'été.

Édition Métallique Vous avez votre propre label, Blunt Force Records... quels autres bands sont sur le label ?
Dying Fetus: Pour l'instant, Blunt Force a seulement lancé les albums de Dying Fetus.  On aimerait bien faire une compilation un moment donné dans le futur ou signer d'autres groupes, mais pour le moment, il y a énormément de travail à faire pour Dying Fetus alors on n'a pas le temps pour autre chose.

Édition Métallique Qu'est-ce que t'écoutes ces temps-ci ? De nouveaux bons bands death qui bûchent à suggérer ?
Dying Fetus: Bien, dernièrement, Jason était sur un trip de vinyles métal des années '80, alors on écoute pas mal de ça.  J'écoute aussi du hardcore, jazz et d'autres trucs du genre.  Concernant le death, les nouveaux Pessimist et Vile sont vraiment bons, et il y a ce groupe du Maryland avec qui on vient tout juste de jouer qui se nomme Darkest Hour que je trouve très bon aussi.  Ça ressemble à du At The Gates.

Édition Métallique Un dernier commentaire pour les fans ?
Dying Fetus: Merci à vous tous les fans et tous les ami(e)s qu'on a rencontrés au cours de nos voyages à Montréal.  Merci à J-D Fontaine et l'Édition Métallique pour l'entrevue.  Un merci spécial à Catherine qui s'était déplacée de très loin pour nous voir et pour nous avoir hébergés tout juste à l'extérieur de Montréal en 1998.  Checkez ça pour le nouvel EP en janvier.  Checkez aussi notre site web à www.dyingfetus.com pour vous tenir au courant de ce qui se passe avec le groupe.  Et informez-nous sur la scène métal montréalaise.  On veut savoir ce qui arrive.  Merci !!!