
L'Édition Métallique : Tout d'abord, merci de nous accorder cette entrevue et bienvenu au Québec! C'est votre première fois ici?
Angra : Ouais!
L'Édition Métallique : Et vous aimez?
Angra : Super! Nous n'avons pas eu de problèmes à nous rendre jusqu'ici et tout le monde nous traite vraiment bien. Je sens qu'il a des gens sont très excités à l'idée de voir Angra ici et c'est ce qui nous rend heureux.
L'Édition Métallique : Et combien de temps allez vous rester ici?
Angra : Ce soir seulement. Après, nous retournons dans notre pays, le Brésil. Nous avons un autre spectacle planifié là-bas. D'ailleurs, notre tournée dure depuis un an déjà et ça nous fera du bien de rentrer enfin à la maison.
L'Édition Métallique : À quoi ressemble la scène brésilienne de nos jours?
Angra : Elle évolue beaucoup. Plusieurs nouveaux groupes tentent de bâtir quelque chose de solide, de faire entendre leurs oeuvres à l'International. Et ils deviennent de plus en plus professionnels, de plus en plus performants en tant que musicians. Le potentiel est là et il se développe rapidement. Au cours des prochaines années, je crois que nous entendrons beaucoup de Métal brésilien.
L'Édition Métallique : Plusieurs styles musicaux différents parsèment la musique d'Angra. Quelles sont vos influences métalliques et non-métalliques?
Angra : Je dirais : tous les groupes Métal des années 80, Iron Maiden plus particulièrement. Queen aussi. La musique brésilienne, la musique ethnique en provenance de la culture funk, la musique pop brésilienne aussi. Tout nous influence tout le temps. Des études classiques nous ont aussi appris à mieux percevoir les bonnes structures musicales et ainsi à davantage développer nos idées. J'écoute aussi personnellement des groupes plus intenses tel Death, Meshuggah, mais aussi Silverchair et d'autres groupes du genre. Nous sommes donc vraiment diversifiés, et c'est cette diversité qui forme la personnalité propre d'Angra. Tous les membres proviennent d'un univers musical différent.
L'Édition Métallique : Votre nouvel album, "Rebirth", constitue un moment très spécial dans l'histoire du groupe. Pouvez-vous nous en parler un peu?
Angra : Ouais, eh bien, il y a eu ce gros changement de personnel, alors je crois que l'album recèle l'essence de l'atmosphère entourant la reconstruction du groupe, la reformation de l'esprit d'Angra. Les paroles forment une sorte de métaphore de ce que le groupe vivait à ce moment.
L'Édition Métallique : Et comment fut-il reçu par les fans?
Angra : Très bien! Beaucoup mieux que prévu!
L'Édition Métallique : Ouais, en effet, c'est un très bon album! Mais ne craignez-vous pas que ceci créé une situation un peu à la Iron Maiden avec Blaze - ou même Helloween -, les fans se disputant à propos de la qualité de l'ancien groupe versus celle du nouveau groupe?
Angra : Eh bien, il y aura toujours des groupes de fans qui aimeront se diviser pour se disputer sur de tels sujets. Les groupes et musiciens professionnels sont toujours ouverts aux rencontres, à la découverte des différents styles de musique et aux différents styles de musiciens. J'imagine que les fans s'accrochent à certaines sortes de choses, comme les équipes de football tiens. Ils aiment leur équipe et y tiennent, tout comme ils tiennent à leurs croyances personnelles.
L'Édition Métallique : Plusieurs fans comparent Angra à Shaman. Comment réagissez-vous par rapport à ces comparaisons?
Angra : Ils nous comparent parce que nous venons du même groupe, mais en bout de ligne, je pense que nous sommes très différents. Et puis, de toute façon, les fans sont avantagés, ils ont deux groupes maintenant plutôt qu'un seul!
L'Édition Métallique : Avez-vous gardé contact avec Andre Matos?
Angra : Non.
L'Édition Métallique : Avez-vous commencé à travailler sur votre prochain album?
Angra : Nous avons amassé quelques idées, sans plus. Le prochain album sera la suite de "Rebirth", c'est certain. Nous voulons aussi y ajouter une touche de tambours brésiliens issus de nos influences ethniques. Nous essayons aussi de combiner davantage de musique brésilienne et de classique avec notre Heavy Métal.
L'Édition Métallique : Angra existe depuis dix années maintenant, depuis la sortie de votre premier album "Angel's Cry" en 1992. Pensiez-vous vous rendre où vous êtes maintenant?
Angra : Non, évidemment, nous ne attendions pas à autant. Nous avons atteint plusieurs buts que nous n'aurions pas cru possibles. Plus particulièrement alors que les États-Unis et le Canada nous ouvrent leurs portes.
L'Édition Métallique : Y a-t-il un événement particulier, un moment dans l'histoire du groupe que vous vous rappelerez toujours? Un concert? Un album?
Angra : Il y en a plusieurs bien sûr. Le plus mémorable est la fois où nous avons ouvert pour AC/DC, c'était génial! Et puis la fois où nous avons joué à Paris et que Bruce Dickinson est venu chanter "Flight Of Icarus" et "Running To The Hills" avec nous. Et puis, bien sûr, la nouvelle équipe d'Angra. Les accomplissements réalisés avec "Rebirth" représentent pour nous quelque chose de très spécial. La première fois que nous avons écouté l'album, le premier concert, tout était nouveau et, enfin, très spécial pour nous.
L'Édition Métallique : Angra a toujours été un gros nom dans le Power Métal, étant parvenue à se détacher du peloton, à se sortir de la masse. Est-ce que ceci est important pour vous?
Angra : Bien sûr, c'est l'essence même d'Angra je dirais! Depuis le début, nous avons remarqué que la grosse différence se situe dans le fait que notre culture est tout-à-fait naturelle pour nous. Les rythmes brésiliens, les influences ethniques de cultures indigènes, notre façon de jouer et de penser la musique : tout cela vient du Brésil. C'est ce que nous avons tenté de capturer, une essence que nous semons désormais en plusieurs points du globe.
L'Édition Métallique : Qu'espérez-vous pour le concert de ce soir?
Angra : Ça sera notre seul concert au Canada et, bon, comme il s'agit d'un jour de semaine, nous savons que plusieurs de nos fans ne pourrons pas venir nous voir. Mais nous donnerons quand même un très bon spectacle, en donnant le maximum de nous-mêmes. Ce spectacle a fait le tour de la planète et nous croyons qu'il a fait ses preuves. Il y aura des tambours brésiliens sur la scène et des chansons de tous les albums seront chantées. Je crois que les gens présent vont adorer. Ce sera d'ailleurs une bonne occasion pour nous d'entrer en contact avec nos fans canadiens, de voir quelles chansons ils aiment le plus, quelles sont leurs attentes et tout. Nous avons vraiment hâte à ce spectacle.
L'Édition Métallique : Eh bien, merci de l'entrevue et, pour terminer, quels seraient les derniers mots que vous voudriez adresser à vos fans du Québec?
Angra : Nous sommes ici pour la première fois en Amérique
du Nord et nous espérons que les fans vont aimer le spectacle, qu'ils
vont aimer ce qu'il vont y voir et nous espérons pouvoir revenir un jour.
Nous adorerions pouvoir revenir en Amérique du Nord à chaque année!!!
http://www.angra.net/
© Tous Droits Réservés
L'Édition Métallique 2002